I recently came across an article online that talked about ABC Inc, Action for a Better Community, which offers some services that could be useful for individuals from those two counties. The article is primarily focused on their services for individuals in poverty but I went to the ABC Inc website to find out more about what they offer for individuals with chemical dependency.
Their most relevant program is New Directions,which is an outpatient clinic located on Chestnut Street for individuals with an alcohol addiction [325-5116, ext 3200]. Their other services–for children, employment, housing, etc–can be useful to some individuals struggling with chemical dependency and I suggest you check out their website to see if they have any programs that you can benefit from.
CASA of LC 